006 인사말

바르토메우 마리 국립현대미술관장

 

008 달은, 차고, 이지러진다

강승완 국립현대미술관 학예연구1실장

 

024

소장품 해석의 다섯 가지 연결 고리

배명지 국립현대미술관 학예연구사

과천 30년을 이루는 것들

박주원 국립현대미술관 학예연구사

한국 현대미술의 비판적 미술 교양_강성원 미술비평가

뮤지엄 루트_현시원 큐레이터. 시청각 공동대표

오프닝 퍼포먼스<태평양 극장>_김남수 안무비평가

국립현대미술관 소장품과 산업의 역사_이영준 기계비평가, 계원조형예술대학교수

어둠 속에서 이야기하는 전후 ‘한국/미술’:‘모던한 것’과 ‘리얼한 것’과 ‘동시대적인 것’에 관해_임근준 AKA이정우 미술비평가

도슨톨로지_홍성민 작가, 계원조형예술대학 교수

사지 지질학_김아영 작가

 

226

관계 읽기

임대근 국립현대미술관 학예연구사

306

이면

김경운 국립현대미술관 학예연구사

362

이후

류지연 국립현대미술관 학예연구관

402

발견!

김남인 국립현대미술관 학예연구사

472

504

아카이브로 본 국립현대미술관 과천 30년

이지희 국립현대미술관 아키비스트

540

공간 변형 프로젝트:상상의 항해

정다영 국립현대미술관 학예연구사

588

593

에필로그

과천관 30년 특별전 한국 현대미술 작가 시리즈 김태수

김구림 <현상에서 흔적으로-불과 잔디에 의한 이벤트>(1970)재연

무릎을 뚫고 턱으로 빠지는 노래-김소라 프로젝트

 

 

006 FOREWORD

Bartomeu Mari Director, National Museum of Mordern and Contemporary Art, Korea

 

008 As the Moon Waxes and Wanes

Kang Seungwan chief Curator, National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea

 

024 Five Links for Interpreting the Collection

Bae Myungji Curator, National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea

Components of the Thirty-year History of MMCA, Gwacheon

Park Joowon Assistant Curator. National of Modern and Contemporary Art, korea

Korean Contemporary Art and the Refinement of Critical Art_Kang Seongwon Art Critic

Museum Route_Hyun Seewon Curator,Co_director of Audio Visual Pavilion

Opening Performance: The Pacific Theater_Kim Namsoo Choreography Critic

The Collection of MMCA and the History of Industry_Lee Young June Machine Critic, Professor of Kaywon University of Art & Design

“Korean/Contemporary/Art” of the Postwar Ear, Discussed in the Dark:“On the Modern”,“On the Real”,“On the Contemporaneous”_Lim Geun-Jun a.k.a.Lee Chungwoo Art Critic

Docentology_Hong Sungmin Artist, Professor of Kaywon University of Art & Design

Fraud Tectonics_Kim Ayoung Artist

 

226 Reading Relations

Lim Dae-geun Curator, National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea

 

306 The other Side

Kim Kyoung-woon Curator, National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea

 

362 Post-life

Liu Jienne Curator, National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea

 

402 Re-light!

Kim Nam-In Curator, National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea

 

472

504 Thirty Years of the National Museum of Modern and Contemporary Art, Gwacheon: Viewed from the Archives

Lee Jeehee Archivist, National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea

 

540 Rethinking Space: Voyage of Imagination

Chung Dah-young Curator, National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea

 

588

593 Epilogue

Tai Soo Kim Retrospective: Working in Two Worlds

Kim Kulim’s Reenactment of from Phenomenon to Traces : Event with Fire and Lawn(1970)

Songs from Knee to Chin: A Project by Sora KIM